Why did the Koguryo people paint tomb murals?
고구려의 고장 구리에 살면서 구리에 대해 너무 몰랐던 것 같다.
예전에 우리아이가 영어 유치원을 다닐때 선생님이 이 동네는 어떤 곳 이냐고 이동네를 사랑하냐고 물었을때 구리에 대해 아는 것도 없고 더군다나 영어로 말하기엔 넘 막막한맘에 그냥 동구능이 있고 넘 좋다고 말했던기억이나네요
우리아이에게 영어로 우리고장인 고구려에대해서 너무나 자세히 설명할 수 있게 해준 책인 것 같아요.
초등저학년도 무난히 읽을 수 있게 짧은 문장위주로 설명되어있고 각장마다 많은 사진과 그림에 아이가 영어를 영어로 받아들이지않고 좀 더 쉽게 읽을 수 있게 되어있어요
더군다나 이책은 고구려의 탄생,수도이전에서 벽화까지 이책한권이면 고구려에대해선 모두 알 수 있을 것 같아요.
이 책을 영어로 읽고 대강의 내용을 파악한뒤에 한글판도 있더라구요.
기회가 되면 한글판도 한번 읽혀주고 싶네요.
영어로 역사를 이해하기란 어려울 것 같다고 생각했는데 이책은 초등2학년인 우리 아이가 물론 전통적인 단어들은 전자사전을 뒤적거렸지만 긴문장이 없이 짧게 설명되있고 사진이 많이나와있어서 이해하는데 큰 어려움이 없었던거같아요.
아이들에게 이책한권읽히면 언제 외국인을 마나더라도 자신있게 우리나라 고구려에대해 잘 설명해 줄 수 있을 것 같아 뿌듯하네요.
)
)
