너무나 유명하고 가은이가 너무나 좋아하는 책!!
The story of the little Mole!
점심메뉴로 칼국수를 만들기로 하곤 칼국수를 이용해 물고기의 응가를
표현해 보았답니다.
근데.. 우리 딸래미 칼국수를 덜어 주었더니 그 좋아하는 면발을 본체만체하고
저리 물고기와 놀고만 있지 뭡니까??ㅋㅋ 저 좋아하는 표정 좀 보셔요~~
- What does fish poop look like?
...물고기 응가는 이렇게 생겼단다 ^^ -
칼국수를 만들며 함께해 본 활동 "물고기 응가는 이렇게 생겼대"^^
우선 칼국수를 조금 덜어 물고기 응가처럼 까맣게 표현하기 위해 물감을 썩어 줍니다.
짧게 짧게 자르는 것도 잊지 않구요.
조그마한 요플레 통에 넣어주고 젓가락을 쥐어주었더니....
젓가락질이 갈수록 늘어 이젠,.. 혼자서 저리 잘하네요.. 기특기특!
활동하나. 젓가락으로 물고기 응가 만들기
요플레 통에서 한가닥 한가닥 젓가락으로 조심조심 꺼내선
접시위의 물고기를 향해 출발합니다.
칼국수 면발이 좀 굵어 아쉽긴 하지만 나름 멋진 물고기 응가가 완성되었지요^^
우리 가은이의 젓가락질과 물고기의 응가 감상하셔요
활동 두울. 실로 만든 물고기 응가 실제로 물속에 띄워보기
제법 물고기 응가와 비슷한 실로 만든 응가!!
실을 검정물감으로 물들여 응가를 만든후 물고기 그림에 테잎으로 붙여주었어요
그리곤 그릇에 물을 받아 물고기가 물속에서 헤엄치며 응가하는 것처럼
가은이가 보며 가지고 놀게 했어요^^
정말 물고기가 물속에서 응가하는것 같아요!!
이게 물고기 응가에요?
우와 신기하게도 생겼네..
물속에 넣어보고.. 헤엄치며 응가하는 물고기^^
♡♥정리하기♡♥
....................... 무엇을 했나요? .....................
하나. 점심 메뉴 이용하기
물고기 그림에 칼국수 면발로 응가 달아주기
두울. 실을 이용해서 물고기 응가 달아주기
가은이가 물속에서 직접 가지고 놀수 있도록..
..................... 가은인 뭐했니? .........................
칼국수로 물고기 그림에 응가 만들어 주기
하나. 칼국수 젓가락으로 집어 올리기
두울. 접시위의 물고기위에 예쁘게 응가 칼국수 놓기
응가실 달고 있는 물고기랑 놀아주기
하나. 물고기와 응가 물속에 집어넣기
두울. 응가하는 물고기 헤엄치게 도와주기
|
활동하나. 젓가락으로 물고기
응가 만들기 |
물고기 응가가 어떻게 생겼을까?
Do you know what fish poop looks like?
물고기 응가 본적있니?
Have you ever seen fish poop?
이마트 수족관에서 볼수 있었을거야.
you could see it at the aquarium of E-mart.
국수로 물고기응가를 만들어 보자
let's make fish poop with noodles.
엄마가 국수를 검게 물들이고 물고기 응가처럼 짧게 잘랐단다.
I dyed these noodles black and cutted them short like fish poop.
젓가락을 이용해서 국수를 하나씩 꺼내렴
take a noodle out of the case with chopsticks.
물고기의 아랫부분에 놓으면 돼.
and put it down on the under side of the fish.
뒤쪽으로..
move it back.
ok!
물고기 응가 만들었네.
you made fish poop. |
|
활동두울.
실로 만든 물고기 응가
실제로 물속에 띄워보기 |
이번엔...
This time...
응가한 물고기 보이니?
Do you see the fish that it pooped.
이번엔, 물고기 응가을 위해 엄마가 실을 준비했어.
this time, I prepared a thread for fish poop.
검게 염색했단다.
I dyed this thread black.
물고기를 큰 그릇에서 헤엄치게 해주자.
let the fish swim at the mixing bowl.
헤엄치는 물고기를 보렴
take a look at the fish swimming.
응가를 매단채 헤엄치는것 같구나
it looks like the fish is swimming with hanging its poop. |
...................... 이런 점이 특히 좋았어요! .................
가는 실처럼 생긴 물고기 응가에 대해 재미있게 익힐 수 있었구요~
평소에도 엄마 아빠의 젓가락질을 곧잘 흉내내는 가은이가
젓가락을 사용하는 활동들로 인해 이젠 제법 능숙하게 젓가락을 다룰줄 아는 가은이가
너무나 기특하고 엄마를 뿌듯하게 한답니다.
물속에서 헤엄치는 물고기와 물고기가 매단 응가가 신기한 가은이^^
우리 가은이에게 아주 다양한 응가의 소중한 경험이 되었으면 합니다.
재미난 내용에 빠져버리죠~
