The eensy weensy spider	쪼그만 거미가 빗물 홈통을 타고 올라가고 있었어요.
went up the water spout.
Down came the rain and washed  the spider out.	빗물이 내려와서 거미를 쓸어내려 버렸어요.
Out came the sun and	해님이 얼굴을 나타내니 비가
dried up all the rain,	다 말라버렸군요.
And the eensy weensy spider went up the spout,again	쪼그만 거미가 다시 빗물 홈통을 타고 올라가고 있었어요

가은이처럼 "The eency-weensy spider went up the water spout.

               Down came the rain and washed~~~ "

하며 Spider노래를 즐겨 부르는 애들이라면 당연 책의 첫페이지 노래를 신나게

율동과 더불어  따라한후 계속 이어지는 재미난 거미소녀의 일상에 푸욱 빠질거구요~

노래를 모르더라도 이책에서 노래도 배우고 즐겁고 재미난 일상과 함께 한다면 아이들이 좋아라 할거란 생각이 들어요

 

특히 가은이는 거미가 다리를 다쳐 밴드를 붙이는 장면을 제일 좋아합니다.

왜그런지 다치고 울고 ... 그런부분이 나오면 눈을 동그랗게 떠서는 더 볼려고 난리지요~

아이들이 다그런가요?

^^*

이 책을 통해서 참으로 얻는 건 많더군요~

 

알파벳을 아직 모르는 내 아이에게는 알파벳 익힘으로서도 역할을 하고..

간단한 한 문장으로 엮어져 있는 스토리 또한 재미있는지 아이가 즐겨읽으면서

아웃풋에도 도움이 되고...

알게모르게 사이트 워드에도 노출이 됨과 동시에 파닉스에도 노출이 되더라구요~~^^

 

색감도 아이들의 눈을 끌기에 좋으며..

마지막에 스티커는 아이들에게 열광적인 인기죠~

 

스티커를 붙이게 됨으로써 다시금 파닉스와 사이트 워드에 노출을 한 번 더~

 

초등 1 2학년 영어 수업 대비서라고 하지만..

어린 아이들에게 사랑받을 수 있는 여러요소를 지녔음에 틀림없더라구요~

 

 

읽는 것 만으로 즐거운 상상이 가능한

행복해지는 책 !!~

Tell me Something HAPPY Before I Go to Sleep!!

추천합니다.!!

 

가은이와 엄마가 모두 반한 책!

글밥> 제법됨

대상> 영어동화에 익숙해 글밥이 좀되는 동화들도 읽는경우라면 가은이 같은 4세이상의 아동들도 괜찮을 것 같구요

         아직 글밥이 부담스럽다면 5,6세??

 

 

Willa was tired, so Willa went to bed.          윌라는 피곤해서 자러 갔답니다.
She lay with her pillow this way…              베개위에  이리 저리 누워 봤지만

and that way… and another way.                               잠들 수가 없었답니다.
But Willa couldn't sleep.
"I'm afraid that I might have a bad dream,"   "나쁜꿈을 꿀까봐 겁나요"
Think of something happy,                         "행복한걸 생각해 보렴"
then you won't have a bad dream.               "그럼 나쁜꿈을 꾸지 않을거야"
What do you see?                                       "뭐가보이니?"

그렇게 시작하는 책은 아이에게 아주 흥미롭고 행복한 상상을 하게끔 한답니다.

 

피곤해서 잠을 자려고 했지만 이리저리 뒤척이고 잠을 잘 수 없는 토끼 Willa가

Willoughby 오빠에게 악몽을 꿀까 봐 두렵다고 말하고 있답니다

오빤 Willa가 행복해 지는 상상을 할 수 있도록 한답니다.

...^^*

 

 

침대밑의 Ckicken 슬리퍼에서 행복한 상상을 하고..

"What do you see?"

"I see my ckicken slippers."

"That's right.

And do you know what your chicken slippers are doing?"

"They are waiting, just waiting, for nobodyy's feet but yours."

"Good!"

"That's happy. What else?"

그 누구의 발도아닌 바로 네 두 발을 기다리고 있단다..

 

 

 

점프슈트는 바로 네가 그걸 입으려고 침대밖으로 뛰어나올 내일을 기다리고 또 기다리고 있단다. 

"Do you know what your jumpsuit is doing?"

"It is longing, just longing, for tomorrow, when you will jump out of bed to put it on."

 

 

주위를 둘러다 보며 갖가지 재미난 행복한 상상을 하게끔 하는 책의 내용처럼

아이에게 주위의 사물을 둘러보며 즐겁고 재미난 상상을 하도록 할 수 있답니다.

 

 

 

 

 

 

 

<가은이와 함께 ,,, 동영상>