Book Level-3.8

Å©¸®½º¸¶½º À̺꿡 µ¿½ÉÀ¸·Î ¶°³ª´Â ±âÂ÷¿©Çà.

»êŸ ÇҾƹöÁö¸¦ ¸¸³ª±â À§ÇØ ºÏ±ØÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ±âÂ÷¿¡ ¿Ã¶óź ³ª´Â »êŸ ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¸À縦 ±»°Ô ¹Ï°í, ½ä¸Å¿¡ ¸Å´Þ¸° ¹æ¿ïÀ» ¼±¹° ¹Þ°í ½Í¾îÇÏ´Â, µ¿½ÉÀ¸·Î °¡µæÂù ¼Ò³âÀÔ´Ï´Ù. ¿ÂÅë ¾îµÓ°í ±ô±ôÇÑ ¹ãÀÌÁö¸¸ ±âÂ÷ ¾ÈÀº ¾ÆÀ̵é·Î ºÏÀû´ë°í »êŸ ÇҾƹöÁö¸¦ ¸¸³ª°í ½Í¾îÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» ´ãÀº ±âÂ÷´Â ºü¸£°Ô ºÏ±ØÀ¸·Î µ¹ÁøÇÕ´Ï´Ù.

±âÂ÷´Â µåµð¾î Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°À» ¸¸µå´Â °øÀåÀ¸·Î °¡µæ Âù ºÏ±Ø¿¡ µµÂøÇÏ°í ¿äÁ¤µé¿¡°Ô µÑ·¯ ½×ÀÎ »êŸ ÇҾƹöÁö´Â ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¿Â ¾ÆÀ̵é Áß ÇÑ ¸íÀ» »Ì¾Æ ù¹ø° Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°À» Áشٰí ÇÏÁö¿ä. ±× 'ÇÑ ¸í'¿¡ »ÌÈù ¼Ò³âÀº Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°·Î ½ä¸ÅÀÇ ¹æ¿ïÀ» ¹Þ¾Æ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³ÖÁö¸¸, µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ±¸¸ÛÀ̳ª ¹æ¿ïÀÌ ¾ø¾îÁø »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ¸÷½Ã ³«´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸¡¦..Å©¸®½º¸¶½º ³¯ ¾Æħ¡¦.Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸® ¹Ø¿¡¼­ Á¶±×¸¸ »óÀÚ ¼Ó ½ä¸Å ¹æ¿ïÀ» ¹ß°ßÇÑ ¼Ò³âÀº ¾Æ¸§´ä°í ½ÅºñÇÑ ¹æ¿ï ¼Ò¸®¸¦ µè°Ô µË´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¾ö¸¶ ¾Æºü´Â ±× ½ÅºñÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹æ¿ï ¼Ò¸®¸¦ µèÁö ¸øÇÏÁö¿ä. ¾Æ¸¶µµ »êŸ ÇҾƹöÁö ½ä¸ÅÀÇ ¹æ¿ï ¼Ò¸®´Â »êŸ ÇҾƹöÁöÀÇ Á¸À縦 ¹Ï°í Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¼³·¹¸ç ±â´Ù¸®´Â µ¿½É¿¡°Ô¸¸ µé¸®³ª º¾´Ï´Ù. ¡¡

¿À·¡ Àü Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¾ÕµÐ ÇÑ ¼Ò³âÀÇ ¼³·¹ÀÌ¸ç ²Þ²Ù´ø ±â¾ïµéÀÌ ´ã°ÜÀִ åÀÔ´Ï´Ù.
³»¿ëÀº ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÃæºÐÈ÷ °¡±õ°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ÀüüÀûÀÎ º»¹®ÀÇ ¹®ÀåÀº ±æ°í ´Ù¼Ò ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
Ã¥ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ³»¿ëÀº ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¼÷Áö¸¦ ÇϽðí, ¾ÆÀÌ¿Í ÀÐÀ» ¶§¿¡´Â ±×¸²À» º¸¸ç ´ëÈ­¸¦
³ª´©µíÀÌ Ã¥À» Àаųª, º»¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» ÁÙ¿©¼­ ÀоîÁÖ¼¼¿ä.
¡¡

Ex.) ù Àå¸é..
Mom : Look at the picture. There is a boy in the bed. Snow is falling down outside.
That day was Christmas Eve.
The boy lay quietly in his bed to hear a sound, the ringing bells of Santa's sleigh.
Imagine! Can you guess the sound of bells?
Child : ¡¦.
Mom : His friend said, "There is no Santa," but the boy can't believe that.
How about you? Can you believe Santa?
Child : Yes, I can believe.
Mom : Late that night the boy heard sounds-hissing steam and squeaking metal- from outside.
He looked through the window and saw a train.


°ø½Ä À¥»çÀÌÆ® °¡±â
¡¡

Book Level-3.8

´« ¿À´Â Å©¸®½º¸¶½º À̺ê, ÇÑ ¼Ò³âÀÌ Àá¿¡¼­ ±ú¾î ¹º°¡¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î »êŸÀÇ ½ä¸Å¼Ò¸®!! '°ú¿¬ ³»°¡ ±× ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î?' ÀÚÁ¤À» 5ºÐ ³²°ÜµÐ ½Ã°¢, °©Àڱ⠵鸮´Â ±²À½¿¡ ¼Ò³âÀº È­µé¦ ³î¶ó À¯¸®Ã¢ÀÇ ¼º¿¡¸¦ ´Û°í ¹ÛÀ» ³»´Ùº¸´Ï ´« ¾Õ¿¡¼­ ÆîÃÄÁø °Ç ³Ê¹«³ª ³î¶ó¿î ±¤°æ! °ËÀº»ö ±âÂ÷°¡ °ÅÄ£ ¿£Áø¼Ò¸®¸¦ ³»»ÕÀ¸¸ç ±×ÀÇ Áý ¾Õ¿¡ ¸ØÃç¼­´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?

¼Ò³âÀº Àá¿Ê Â÷¸²¿¡ ½½¸®ÆÛ¸¦ ½Å°í ¶Ù¾î³ª°£´Ù. ±âÂ÷ÀÇ Â÷ÀåÀº ¼Ò³âÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù´Â µí ¸»À» °Ç³Ù´Ù. 'Å» °Å´Ï?' '¾îµð·Î °¡´Â °ÅÁÒ?' ¼Ò³âÀÌ ¹¯ÀÚ Â÷ÀåÀº ´ë´äÇÑ´Ù. '¹°·Ð ºÏ±ØÀ¸·Î °¡´Â °ÅÁö. ÀÌ°Ç ºÏ±ØÇà Ư±Þ¿­Â÷ Æú¶ó ÀͽºÇÁ·¹½º¾ß!' ¼Ò³âÀº Æú¶ó ÀͽºÇÁ·¹½º¸¦ Ÿ°í ±â³ª±ä ¿©Çà±æ¿¡ ¿À¸¥´Ù. ±×¸®°í ±× ¿©Çà±æ¿¡¼­ ¼Ò³âÀº ÀλýÀÇ ³î¶ó¿î ½Åºñ¸¦ ¹ß°ßÇϸ鼭 Â÷Ãû ÀھƸ¦ ã°Ô µÇ´Âµ¥