"The Groffalo" ´Â ÁÙ¸®¾Æ µµ³Îµå¼±ÀÌ ±ÛÀ» ¾²°í ¾Ç¼¿ ½´ÇÇÅÍ°¡ ±×¸²À» ±×¸° À̼ٿìÈ °°Àº À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
¿µ¸®ÇÑ »ýÁã°¡ Groffalo ¶ó´Â ±«¹°°ú ÇÔ²² ƼŸÀÓÀ» °¡Áø´Ù°í À¸½º´ë¸ç ´Ù´Ï´Ù°¡ ÁøÂ¥ Groffalo ¸¦ ¸¸³ªÀÚ ÀçÄ¡ÀÖ°Ô »çŸ¦ ÇØ°áÇÏ´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ³»¿ë°ú ¼öä¹°°¨ÀÇ ºÎµå·´°íµµ Àç¹ÌÀÖ´Â ±×¸², Rhyme ÀÌ µé¾î°£ º»¹®Àº ¾ÆÀ̵鿡°Ô Ã¥ Àд Áñ°Å¿òÀ» ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¢Â º»¹® ¿³º¸±â
A mouse took a stroll through the deep dark wood.
A fox saw the mouse and the mouse looked good.
"Where are you going to, little brown mouse?
Come and have lunch in my underground house."
"It's terribly kind of you, Fox, but no-
I'm going to have lunch with a gruffalo."
"A gruffalo? What's a gruffalo?"
"A gruffalo! Why, didn't you know?"
"He has terrible tusks, and terrible claws, and terrible teeth in his terrible jaws."
"Where are you meeting him?"
"Here, by these rocks, And his favorite food is roasted fox."
"Roasted fox! I'm off!" Fox said."Goodbye, little mouse," and away he sped.
"Silly old Fox! Doesn't he know, There's no such thing as a gruffalo?"
............
============================================================================================]
ÂüÀ¸·Î ¿µ¸®ÇÑ »ýÁãÀÇ È°¾àÀÌ µ¸º¸À̴ åÀÌÁÒ..
¾ÆÀÌ°¡ ¾î·Á¼ ±×·±Áö..ÀÌ Ã¥¿¡ ¾ÆÁ÷ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢Áö ¸øÇÏÁö¸¸...
Á¦°¡ ¸ÕÀú ¹ÝÇعö¸° Ã¥À̶ø´Ï´Ù..ÇÏÁö¸¸...Ã¥º¸´Ù ´õ ¹ÝÇÑ °Ç~~
¿Àµð¿À....¿Àµð¿À¿¡¼ Èê·¯Á®³ª¿À´Â ½Ç°¨³ª´Â ¸ñ¼Ò¸®¿Í À½À²Àº ļ~~~
Á¤¸» ¹ÝÇÏ°Ô ¸¸µé´õ±º¿ä....³ë·¡·Î¼ ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ´Ù ¿Ü¿ï ¼ö ÀÖÀ»Á¤µµ·Î..
¹Ýº¹µÇ´Â ¹®ÀåÀº ¾ÆÀ̵鿡°Ô È¿°úÀûÀÎ ¿µ¾îÀÇ Á¢±ÙÀÌ µÉ °ÍÀÓÀº ºÐ¸íÇÏ°í..^^
°ÃߵǴ åÀθ¸Å....´õ ¸» ÇÒ °Í ¾øÁö¿ä~