• 회원등급표시
    로그인
    회원가입
    아이디 / 비밀번호 찾기
    나의 회원등급 혜택안내보기
    쑥쑥몰 맞춤서비스
    공구활용예문
    워크시트/단어장
    도서등록 신청
    1:1 도서추천
  • 쏙닥쏙닥 상품평
    BEST 상품평 NEW 상품평 영어도서 ELT/ 학습서 VIDEO/ DVD CD-ROM 학습교구
    img
    [P]UFR4-04 The Hare and the Tortoise [Usborne First Reading 4]
    토끼와 거북이~ 스토리텔링!!
    [sca*******] 2008-05-30

    [Readers]Usborne First Reading - The Hare and the Tortoise

     

    The Hare and the Tortoise

    토끼와 거북이 이야기

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     - 스토리 텔링-

     

    Once upon a time, there was a hare
    옛날에 토끼 한 마리가 있었습니다


    Hare: I am the fastest animal in the forest
    토끼: 내가 숲에서 제일 빠른 동물이야


    Nobody can beat me.
    누구도 나를 이길수 없어



     

    one day the hare met a tortoise
    어느날 토끼는 거북이를 만났습니다


    Hare: Ha, ha. you are so slow
    토끼: 하하 너는 너무 느리구나


    Tortoise: I am slow, but I can race you
    거북이: 난 느리지만 너랑 경주 할 수 있어


    Hare: you can race me
    토끼: 너는 나랑 경주 할 수는 있어


    But you can't beat me
    하지만 날 이길순 없을껄


    Tortoise: I can beat you, too
    거북이: 난 널 이길수 있어


    Hare: All right. Let's race to the top of the hill
    토끼: 좋아.저 언덕 꼭대기까지 경주하자


     

     

    The Hare and the Tortoise started
    토끼와 거북이는 경주를 시작했습니다

     


     

    Hare: I can run much faster than the tortoise
    토끼: 내가 거북이보다 훨씬 빨리 뛸 수 있지

     


    I may have a little nap here.
    여기서 잠깐 낮잠을 자도 괜찮겠지

     


    the Tortoise did not stop for a moment
    거북이는 잠시도 쉬지 않았습니다

     

     

     

    the Tortoise walked on and on
    거북이는 걷고 또 걸었습니다

     


     

    The Hare wore up and ran as fast as he could
    토끼는 잠에서 깨어 할수있는 한 빨리 달렸습니다

     

     


    But he couldn't catch up.
    하지만 토끼는 따라잡을 수 없었습니다


    Tortoise: I am slower than you are. But I've won the race
    거북이: 나는 너보다 느리지. 하지만 경주에선 내가 이겼어

     

     

     

     

    The Hare and the Tortoise
    토끼와 거북이 연극 대본

     

    The Hare and the Tortoise
    토끼와 거북이

    Once upon a time, there was a hare
    옛날에 토끼 한 마리가 있었습니다
    Hare: I am the fastest animal in the forest
    토끼: 내가 숲에서 제일 빠른 동물이야
    Nobody can beat me.
    누구도 나를 이길수 없어

    one day the hare met a tortoise
    어느날 토끼는 거북이를 만났습니다
    Hare: Ha, ha. you are so slow
    토끼: 하하 너는 너무 느리구나
    Tortoise: I am slow, but I can race you
    거북이: 난 느리지만 너랑 경주 할 수 있어
    Hare: you can race me
    토끼: 너는 나랑 경주 할 수는 있어
    But you can't beat me
    하지만 날 이길순 없을껄
    Tortoise: I can beat you, too
    거북이: 난 널 이길수 있어
    Hare: All right. Let's race to the top of the hill
    토끼: 좋아.저 언덕 꼭대기까지 경주하자

    The Hare and the Tortoise started
    토끼와 거북이는 경주를 시작했습니다
    Hare: I can run much faster than the tortoise
    토끼: 내가 거북이보다 훨씬 빨리 뛸 수 있지
    I may have a little nap here.
    여기서 잠깐 낮잠을 자도 괜찮겠지

    the Tortoise did not stop for a moment
    거북이는 잠시도 쉬지 않았습니다
    the Tortoise walked on and on
    거북이는 걷고 또 걸었습니다
    The Hare wore up and ran as fast as he could
    토끼는 잠에서 깨어 할수있는 한 빨리 달렸습니다
    But he couldn't catch up.
    하지만 토끼는 따라잡을 수 없었습니다
    Tortoise: I am slower than you are. But I've won the race
    거북이: 나는 너보다 느리지. 하지만 경주에선 내가 이겼어

    - Slow and steady wins the race-

    느리지만 꾸준함이 경주에서 이길 수 있다

     

     

    img
    [PAC]UFR1-02 The Fox and the Stork [Usborne First Reading 1]
    소중한 우정을 일깨워 줘요~^^
    [sca*******] 2008-05-30
     
    The fox and the stork 이미 여우와 황새의 이야기로 널리 알려진 이솝우화 입니다.
    여우의 집에 초대된 황새는 뾰족한 부리때문에 여우가 넓은 그릇에 내놓은 음식을 먹지 못하지요~
     
    여우의 꾀에 속은 황새는 여우를 자신의 집에 초대하고는 반대로 부리가 긴 호리병에 임식을 넣어주지요~
    자신의 꾀에 자신이 당한 여우에게 황새는 마지막으로 교훈적인 한마디를 남깁니다.
    리더스 북임에도 전혀 리더스같지 않은 화려한 그림이 매력적인 Usbone시리즈는
    전체 All color의 그림책 같은 분위기를 만들어 냅니다.
     
    바로 아이가 좋아하는 이유이기도 합니다.
    배경까지 꽉채운 예쁜 그림 속 주인공들이 들려주는 재미난 이야기에
    간결하며 쉬운 문장표현들이 아이들이 읽기에 그만입니다.
     
    또한 마지막 이솝우화가 던져주는 교훈까지 함께 할 수 있어 넘 좋으네요~
     
    특히 이이야기는 친구사이의 소중한 우정을 일깨워 준답니다.
     
    img
    [PAC]UFR1-01 The Fox and the Crow [Usborne First Reading 1]
    재밌는 이솝우화와 함께 교훈도~^^
    [sca*******] 2008-05-30

    Usborne First Reading - The Fox and The Crow!

    받자마자 가은이 앉혀놓고 읽어대기 시작했어요~

    받기전엔 대상이 유치~초등생이라 글밥이 너무 많거나 내용이 어렵지 않을까 염려도 했었는데..

    가은이가 너무 좋아하네요~

    기존의 리더스는 단계별로 글밥이 작아서 스토리북의 역할로는 약간 미흡한데 반해

    요건 전체 All Color그림에 글밥이 적당해서

    스토리북의 역할을 충분히 함께 해 좋아요~

    내용도 우리가 알고 있는 이솝우화부터 생소하지만 재미난 이솝우화들까지 다양하구요

    우리가 알고 있는 이솝우화도 내용을 조금 더 재미있게 각색해서 색다른 느낌이 들어요

     

    <The Fox and The Crow! 스토리 텔링 동영상>

     

     

     

    ..... 이렇게 준비했어요 .....

    달력에 여우와 까마귀 그리고 나무를 그려주었어요

     

     

    ..... 스토리 텔링 .....

     

    Fox was always hundry.

    여우는 항상 배가 고팠답니다.

     

    I'm so hungry!  아 배고파..

     

    Where's something to eat?

    어디 먹을것 좀 없나?

     

     

    One day, he saw Crow with some cheese.

    어느날, 여우는 치즈를 물고 있는 까마귀를 봤어요

     

    I want to eat that cheese.

    저 치즈 먹고 싶다

     

    I want that cheese!

    저 치즈를 가지고 싶어

     

     

    You're pretty and beautiful!

    당신은 너무 예쁘고 아름다워요

     

    and you have beautiful black feathers.

    그리고 당신은 아름다운 검정 깃털을 가지고 있군요

     

    you must have a beautiful voice.

    당신은 아름다운 목소리를 가지고 있을게 틀림없어요

     

    By the way, Can you sing too?

    그런데 당신은 노래도 부를 수 있나요?

     

    You'll be able to sing a beautiful song.

    당신은 아름다운 노래를 부를수 있을 거예요.

     

     

    Crow nodded.  까마귀가 고개를 끄덕였어요

    She opened her beak. 부리를 열었어요

    Down fell the cheese. 치즈가 아래로 떨어졌어요

     

     

    Fox snapped it up.

    여우가 덥석 물었어요

     

     

    That's mine!

    내거야

     

     

    Don't always believe people who say nice things,

    sometimes they just want something from you.

    좋은말을 하는 사람들을 항상 믿어선 안된다구요

    가끔은 단지 당신에게서 뭔가를 얻으려는것 뿐이라구요.

     

     

     

     

    스토리텔링 대본

     

     

    Fox was always hundry.

    여우는 항상 배가 고팠답니다.

     

    I'm so hungry!  아 배고파..

     

    Where's something to eat?

    어디 먹을것 좀 없나?

     

    One day, he saw Crow with some cheese.

    어느날, 여우는 치즈를 물고 있는 까마귀를 봤어요

     

    I want to eat that cheese.

    저 치즈 먹고 싶다

     

    I want that cheese!

    저 치즈를 가지고 싶어

     

    You're pretty and beautiful!

    당신은 너무 예쁘고 아름다워요

     

    and you have beautiful black feathers.

    그리고 당신은 아름다운 검정 깃털을 가지고 있군요

     

    you must have a beautiful voice.

    당신은 아름다운 목소리를 가지고 있을게 틀림없어요

     

    By the way, Can you sing too?

    그런데 당신은 노래도 부를 수 있나요?

     

    You'll be able to sing a beautiful song.

    당신은 아름다운 노래를 부를수 있을 거예요.

     

    Crow nodded.  까마귀가 고개를 끄덕였어요

    She opened her beak. 부리를 열었어요

    Down fell the cheese. 치즈가 아래로 떨어졌어요

     

    Fox snapped it up.

    여우가 덥석 물었어요

     

    That's mine!

    내거야

     

    Don't always believe people who say nice things,

    sometimes they just want something from you.

    좋은말을 하는 사람들을 항상 믿어선 안된다구요

    가끔은 단지 당신에게서 뭔가를 얻으려는것 뿐이라구요.

     

    img
    [PAC]노부영 The Princess and the Dragon (페이퍼백+CD)
    공주는 공주인데...
    [cin****] 2008-05-30
    전혀 공주답지 않은 공주...
    공주 노릇하는 게 넘 어렵기만 하죠...
    그러다가 용이 동굴에 산다는 것을 알아내고는 사냥꾼을 시켜
    잡아 오라고 하지만 사냥꾼도 겁을 내요..
    그래서 이 공주 자기가 직접 용을 잡으러 간답니다..
    그러나..동굴 안에 사는 용은 아주 요조 숙녀였죠..
    우아하게 발레를 하고 바이올린을 연주하는...
    그래서 둘은 서로 바꿔서 살기로 해요..
    아주 둘 다에게 딱 맞는 생활이 되죠..
    오드리 우드 작품 답게 정말 재미있어요..
    표정들도 다양하고...공주의 목소리가 아주 그냥...ㅋㅋㅋ
    소리도 재미있어요..
    글이 좀 어려워서 나이가 어린 아이보다는
    어느 정도 영어연령이 되는 아이들한테 좋겠어요.
    공주라면 자다가도 깨는 아이는...어려도 괜찮겠죠?
    img
    [PAC][Usborne1] #16 Rapunzel [Usborne Young Reading1]
    Rapunzel, Let down your hair.
    [cin****] 2008-05-30
    Rapunzel,Rapuzel Let down your hair..
    이 말이 읽고 나면 계속 입에서 맴맴..
    듣기용으로 넘 좋아요..
    원작보다 앞 부분이 좀 더 길어졌지만 나름 괜찮아요..마녀의 뜰에서 상추를 훔쳐내는 걸 말하려고 앞 부분을 좀 길게 한 듯...(그래서 라푼첼의 부모가 한 챕터 나오지요..)
    챕터 북의 형식이지만 쉽고 재밌어요..
    개인 적으로는 어스본 영리딩중에서 라푼첼이 소리가 젤로 재밌는거 같아요..
    우리 딸과 저는 몇구절은 외웠답니다..
    흘려듣기하는 데도 거의 다들려요..
    그만큼 쉽고 발음도 정확해요...
    평이한 단어들만 나와서 읽다가 막히는 일이 별로 없어요...
    이제 막 챕터북 시작하려고 하는 분들께 마구마구 권합니다..
    만약 세트가 부담스럽다면 저처럼 낱권으로 구입하세요..
    낱권으로 구입하는 것중에 이 라푼첼은 꼭 잊지 마세요...
     
     
     
     
     
    처음 이전 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 다음 마지막
    Search 검색
오늘 본 상품 0 개
  • 이전상품
  • 다음상품
TOP
개인정보취급방침 이용약관 제휴문의 투자문의 입점문의 광고문의 협력사
상호명 : 쑥쑥플래닛 주식회사│대표이사: 천선아│사업자 등록번호 : 449-88-02346 │통신판매신고 : 제 2022-서울동작-0348호
주소 : 서울특별시 동작구 상도로30길 40 상도커뮤니티 복합문화센터 206호(상도동, 상도2차두산위브트레지움아파트)
고객지원 : ☎ 02-543-9760 │ [email protected]
Copyright ⓒ 2022 쑥쑥플래닛 주식회사 All Rights Reserved
에스크로