제목을 보고 뭔가 뻔한 이야기가 아닐까 생각했지만, 범인을 맞춰가는 재미에 순식간에 읽어갔다.

장례식을 마친 후? 마치고? 여하튼 카라 꽃 두 송이가 표지를 장식한다.

Agatha Christie의 싸인이 첨부된 일대기 축약반이다.
 

오호, 이 책에는 family tree가 있다.

복잡한 인물관계에 도움이 되었던 것 같다.
 

생각보다 쉬운 영어로 적혀 있어서 소피아도 어렵지 않게 다가갈 수 있었다.
 

쬐금 어려운 단어나 중요한 단어들이 정리되어 있어 넘 편하다.

책갈피를 해놓고 읽으면 좋을 듯...


 

역시나 이 책에도 문화적 배경에 대해 나와 있다.
 

아, 이 수집벽....나란히 세워두면 얼마나 좋을까?

시리즈를 다 책장에 꽂고 싶은 마음이...오디오 시디는 컴에서 들어도 되어서 컴 작업할 때 흘려 듣기로 하고 있다.

여하튼 돈 많고 후계가 없으면 사건이 터지는 듯...

게다가 1950년대이지만, 그 때나 지금이나 연락 뜸하던 가족들이 집안 행사로 모이면 의례히 터지는 문제들이 말, 돈 뭐 이런 것 때문이 아닌가 싶다.

형제가 죽었다면 당연히 사인에 대해 궁금했을 터지만, Cora는 입을 잘못 놀렸던 걸까? 아니면, 뭔가를 알고 있었던 걸까?

가족끼리 서로 의심하고 자신의 욕망을 위해 위해를 가하는 설정이 좀 꺼림칙하긴 했다.

게다가 다들 품행이 그닥 바르지만은 않아서 소피아에게는 좀 있다 권할 생각이다.

아직 소피아가 재미만으로 모든 걸 이해할지도 의문이고...

Mousieur POIROT는 Belgium 사람이라 프랑스어가 모국어라 간혹 불어가 나온다. 반갑기도 하네...

화가도 나오고 렘브란트 인물화도 나오고 이래저래 문화적 배경 지식도 필요한 것 같다

저희 아이가 영어학원을 다니지 않고 책을 통해서만 영어를 접하고 있습니다.

책 속에 빠져들며 도서관에서 이 시리즈를 발견하더니 영어를 공부로 인식하지 않고 즐거운 놀이로 받아들이며 공부하고 있네요. 당연히 내용을 잘 이해하고 싶으니 너무나 궁금한 단어는 찾아보기도 하구요. 영어교사인 제가 피아노실력, 바이올리 실력에서는 이미 추월을 당해 저희 딸 근처에도 못 가고 있습니다. 키도 저보다 이제 막 5cm정도 더 크기 시작했네요.

영어교사인 엄마가 딸보다 영어까지 못 해서야 되겠습니까..

그래서 소장가치가 있다고 해서 사서 함께 읽고 있습니다.

어디서든 영어책을 들고 다니는 아이가 되었네요. 남의 시선을 의식하는 소심한 아이가 "상관없어."라고 말하며 들고 다닐 정도로 좋아하는 책이 되었어요. 감사합니다.

'애크로이드 살인사건' 이라는 제목으로 우리 나라에서도 유명한 책이다.

애거서 크리스티 본인이 정한 top10에 속해 있다니 그만큼 독특한 구성의 내용이 와닿은 책이기도 하다.

실은 책을 읽을 때 이러저러한 팁을 보면 아무래도 흥미가 떨어진다.

특히나 이 책은 그만큼 스포일러가 무서운 책이기도 하다.

그냥 아무런 정보없이 읽어보라고 하고 싶다.

소피아는 표지의 전화기가 너무 생소한 것 같았다.

아무래도 애거서 크리스티가 살던 시대니만큼 편지나 전화 이외에는 (아, 전보도 있겠다) 다른 원거리 의사소통의 수단이 없다보니 현재 핸드폰과 탭북이 너무도 흔한 시대에 길들여진 우리 아이들에게 새로운 문화적 충격이 아닐 수 없다.

추리소설은 읽고 나서 한 번 인물별로 정리해 주니 참 도움이 되는 것 같다.
 

이렇게 시대적, 문화적 배경을 알려주니, 다른 나라 사람이 우리들도, 또 아직 어린 우리 소피아도 배경을 이해할 수가 있는 것 같다.

다시금 출판사의 혜안에 감탄하게 된다.
 

엄마들이 좋아하는 단어장...친절하게도 본문에 밑줄까지 그어져 있다.

영국식 발음으로 읽어주니 더욱 애거서 크리스티 작품이 살아나는 것 같다.

소피아의 말;

끝까지 범인이 나타나지 않아서 제가 잘못 읽었는 줄 알았어요.

뒤의 등장인물도 다시 찾아보고요.

하지만 역시나 책은 끝까지 읽어야한다는 거!!!

꼭 한 번 읽어보시길 바래요.

애거서 크리스티...하면 추리 소설의 여왕이죠.

어릴 적 '그리고 아무도 없었다'나 '오리엔트 특급 살인 사건' 등은 제목만으로도 설레게 했던 것 같아요. 주말의 명화로도 봤던 기억이 있네요.

이번 Collins에서 나온 책은 쉬운 영어로 적혀 있고 고급스런 영국식 발음 (소피아는 별로 신경쓰는 것 같지 않았지만)이 인상적입니다.

제목은 'Why didn't they ask Evans?' 왜 에반스를 부르지 않았지? 정도로 해석되겠네요.

MP3 CD가 있어서 컴퓨터에서도 들을 수 있어서 좋더라구요. 한 챕터가 10분이 넘어가지 않아서 더욱 좋았구요.
3
제가 추리 소설 장르지만, 소피아에게 권하기 좋았던 이유는 Cultural Notes가 있어서랍니다.

이름이 좀 헷갈리고 차 이름 같은 거나, 지명이 어색해서 좀 어렵게 느껴질 수도 있다고 하네요.
 

친절하게도 Grossary가 있어서 어려운 단어가 있더라도 찾기가 쉬워요.

보통의 애거서 크리스티 작품과는 달리 여기서는 목격자와 목격자의 친구가 이야기를 풀어가고 마지막 범인도 찾게 되네요.

Monseiur Poirot의 등장이 없어서 언제 나오지 하는 의문이 들기도 했답니다.

이 책을 보면 영국인들의 귀족에 대한 예의 같은 것도 볼 수 있답니다.

별 볼일 없는 Bobby과 귀족의 딸인 frankie가 친구인 것이 좀 색다르게 느껴지기도 하네요.

가장 순진하고 약해 뵈는 사람이 범인이라든지, 가장 별볼일 없어 보이는 사람이 가장 큰 도움을 준다든가 하는 면이 애거서 크리스티 작품의 면모를 보여주는 것 같아요.

www.collinselt.com/agathachristie에 들어가면 activities와 teacher's note가 들어 있어서 메일로 받아 보실 수 있어요.

저작권 때문에 그런 것 같네요.

시원한 가을 밤, 애거서 크리스티의 추리 소설과 함께 하시는 건 어떨까요?

책이 생각보다 글밥이 많더군요

아이가 내용이 웃기고 재미있다고 좋아합니다.