[영어일기 영어독후감 표현사전]
엄마표 영어 커뮤니티로 널리 알려진 쑥쑥닷컴의 정신적 지주 홍현주 박사님의 새로운 책이
출간되었습니다.
바로 [영어일기 영어독후감 표현사전]이지요.
오~ 두께부터 상당합니다. ^^
[영어일기 영어독후감 표현사전]은 홍현주 박사님이 엄선하시고~
쑥쑥에서 열심히 활동중인 쑥맘들이 리뷰하여~
아이들이 바로 사용가능한~!!
생생하고 활용도가 높은 5,000여개의 문장표현이 수록된 '표현사전'이랍니다.
아이의 영작이 고민인 '보통엄마'를 위한 책~!!
아...맞아요~ 저 역시 영작이 참으로 난관이더라구요. ^^
'영어 글쓰기'도 '영어 동화책 읽기'가 바탕이 되어야 한다는 당부와 함께....
부담없는 그림일기부터 시작하라는 말씀이 바로 와 닿습니다~!!
이 말씀에 용기를 얻어서 울 딸램도 올해부터 한 줄이라도 영어 일기를 쓰기로 결심했어요~^^*
그림에 시간을 들이더라도 재촉하지 말고 충분히 기다려 주어야 한다는 것~!!
글 대신 그림으로 표현하는 아이들의 모습이 드러나는 부분이라고 합니다.
제 딸아이도 어찌나 그림에 공을 들이는지~~~
제가 이 부분에서 좀 찔렸습니다. ^^;;
아이와 함께 영어 글쓰기를 진행할 때 엄마가 저지르기 쉬운 실수가 무엇인지 알려주시면서,
영어로 일기를 쓰고, 독후감을 쓰는데 중요한 기본 개념들을 크게 정리해주는 글로 시작됩니다.
'표현사전' 이니 우리가 필요한 표현 문장이 어디에 있는지 찾기가 수워야겠죠? ^^
목차는 두 가지 종류로 되어 있습니다.
[목차 한눈에 보기]에서는 왼쪽과 같이 한 페이지에 모든 목차가 정리되어있어 한 번에 찾기 쉽구요~
[목차 자세히 보기]에서는 오른쪽과 같이 필요한 문장들이 어디에 있는지 찾기 수월하도록
좀 더 자세한 소제목들이 함께 명시되어 있습니다.
아이들이 영어일기를 쓰는데 사용되는 문장들이 다양한 주제별로 수록되어 있어 무척 유용하네요~!!
각 주제에 해당되는 chapter 첫 페이지를 펼치면 모범 글감이 제시되어 있습니다.
그리고 다양한 상황에 맞춘 표현문장들이 세부적으로 나열되어 있구요.
영어일기 표현에 이어지는 영어독후감편도 형식은 같습니다.
독후감을 작성한 모범글감이 첫 페이지에 실려있고,
각 상황에 맞춘 소제목을 찾아 자신이 필요한 문장들을
참조하거나 따라 쓸 수 있도록 되어있어요.
영어독후감 마지막 부록으로 그래픽오거나이저도 함께 실려있어서
독후활동시 복사해서 사용하면 참 유용하겠어요.
영어일기 쓰기 실천편~!!
아이에게 영어 책을 소리내어 읽기는 종종 하도록 하고 있지만....
영어 문장 쓰기는 아직 시기상조이다 싶어서 시작을 하지 않고 있었는데,
올해 초등 입학을 계기로....그리고 [영어일기 영어독후감 표현사전]과 함께
시작해보기로 했어요.
하루에 딱 한문장만 쓰자고 했더니 아이도 흔쾌히 그러겠다고 하네요. ^^
# 1월 1일의 일기
그리하여 1월 1일에 쓴 첫 영어일기입니다.
아래 문장은 영어일기 표현사전의 문장을 보고 적었어요~
8세 아이가 구사하기에는 참 고급진(!) 문장 표현이죠? ㅎㅎㅎ
# 1월 3일의 일기
가족과의 외식을 주제로 표현사전의 문장을 보고 쓴 1월 3일의 일기이구요~
# 1월 4일의 일기
교회에서 성가대 활동한 것을 주제로 작성한 일요일의 일기입니다.
종교 활동에 대한 주제는 수록되어있지 않았던 관계로...^^;;
일반 영어 사전을 보고 쓴 일기랍니다~
일단 영어 일기를 쓰기 시작하니...표현사전에 없는 표현은 일반 영어 사전을 찾아서라도
써보게 되네요.
# 1월 5일의 일기
평소 일주일에 두 번 발레 학원을 다니고 있는 딸아이~
표현 사전에 딱 적절한 문장 표현이 실려있어서 바로 적용해서 일기로 쓸 수 있었어요. ^^
보통 떠올리게 되는 ballet class가 아닌....
학원을 그대로 'hagwon'으로 표현해주신 점이 독특하게 다가왔어요.
우리 나라에있는 교육문화이니 고유명사 형태로 표현하신 듯 합니다.
# 1월 6일의 일기
1월 6일의 일기는 12월 30일에 다녀온 공연에 대한 감상문을 쓴
시간차(?) 일기랍니다. ㅎㅎㅎ
이 공연을 재미있게 본 아이가....그 여운이 길게 남았는지 일기로 쓰고 싶다고해서
티켓도 함께 붙여주었지요.
위의 일기는 표현사전을 보지 않고 아이가 스스로 적은 문장이에요.
그래서 철자도 정확하지 않고, 문법도 어긋나 있지만 스스로 적었다는 것에 큰 의미를
부여하고 있습니다.
홍박사님 말씀에 따라 첨삭지도는 절대 하지 않는 것으로~!!
무조건 잘 했다고 칭찬 듬뿍 해주었지요. ^^
# 1월 7일의 일기
요즘 아빠와 함께 건담 프라모델을 만드는 것에 열심인 딸아이가 아빠와의 취미 생활이
재미있다며 일기로 적었네요~
건담 프라모델의 이름이 '큐베레이'거든요. ㅎㅎㅎ
이 문장역시 표현사전을 참조하지 않고 아이가 스스로 적었어요.
하지만 이번에는 틀린 철자를 살짜쿵~~~올바른 철자로 적도록 가르쳐주고 말았네요.
역시...엄마의 마음이란...^^;;
또한 아이가 적은 일기를 모아서 읽어보도록하였어요~
자신이 적은 일기를 읽는 것도 좋은 리딩 연습이 될 듯 해서 말이죠. ^^
하루에 한 문장씩 적기로 약속한 영어일기이지만...
일단 적어보기 시작하더니 한 문장 이상~ 자진해서 길게 적으려고 하네요. ^^*
앞으로도 쭉~~~영어 일기를 진행하며 영어 문장 쓰기의 기초를 열심히 닦아보려고 합니다.
이렇게 영어 일기를 쓰다보면...언젠가는 영어 독후감을 쓸 수 있는 날도 오리라 믿어요~!!
* 저는 이 책의 리뷰를 작성하면서 쑥쑥몰로부터 도서를 제공받았습니다. **
그림일기로 쓰기의 재미를~
^^
