아직 저희 아이가 챕터북을 접할 정도는 아니라서 제가 먼저 보고 있답니다.
(아이 수준은 리더스 1-2단계 읽고 이해하는 정도라서요...)
이것도 살 때 매우 많이 망설였는데 가격이 너무 착하고(그때 행사 중이라서 DVD 4종도 받았어요.)
아이들이 TV를 통해 스폰지밥을 잘 알아서 나중에 보라는 마음으로 구입했어요.
상품 자체는 정말 만족스러워요. 챕터북=갱지라는 편견을 가지고 있는데
종이가 완전 짱짱하고 좋은데다 활자도 정말 큽니다.
다만 미국 애들이 쓰는 일상어?
예를 들자면 우리말 "짱이야~" 를 초보 외국인은 낯선 그런 느낌? 그런 게 있어서
살짝 어렵다는 생각이 들더군요. 그래도 문법은 평이해서 읽을만 합니다.
그리고, 내용은 역시나 재미있습니다. 평소에 애들에게 못보게 한 게 좀 미안하더라구요.
이렇게 재미있는데 못 보게 했으니 얼마마 힘들었을까?라는 생각이 듭니다.
(재미는 저희 애들과 저의 주관적인 소견입니다.)
책은 사진 보시면 아시겠지만 저렇게 색칠이 되어 있는 것과 없는 것으로 나뉩니다.
이 책 들여놓은 첫날 둘째(4세)가 오자마자 좋아서 저렇게 칠해놨다죠.
첫째는 영어를 좋아하지 않아서 그런지 나중에 볼 책이라고 말해주니 그림만 좀 보고 마는데
둘째가 스폰지밥 책을 매일 몇권씩 꺼내서 엉터리로 영어 억양만 살려서 읽는 척을 하네요.
거의 매일 그 일을 하고 있는데 정리하는 제가 지쳐서 잔소리 하게 되는 상황이네요.
첫째의 경우는 TV 안 보여주다가 가끔 일찍 깨우기 위해 스폰지밥 보여준다면 일어나네요.
영어로 해놓고 우선 들려주려고 하고 있습니다. 내용을 알면 책을 보고 싶어할 것 같아서...
DVD 보니 책 내용하고 중복되어서 아주 좋습니다. 그리고 고맙게 그 안마다
영한대본이 있어서 참조하는데도 도움이 되네요.(엄마인 제가 먼저 보고 있는 중이라서요.)
dvd를 더 좋아라하는 아이입니다.
