윤호가 너무나도 사랑하는 캐릭터 도라~~~
언어세상에서 도라 익스플로러 스토리북 풀세트가 나왔네요.
Level 1 ~ 3까지, Level당 10권씩 총 30권입니다.
도라는.. 전에 슈퍼맘 잉글리쉬로 유명한 박현영 선생님의 강연에 갔을 때
침이 마르도록 칭찬하시던 프로그램이어요.
일단.. 우리나라에서 영어를 처음 접하고 배우는 아이들 수준에 딱 좋다고 하셨어요.
또.. KEY Word 한, 두개가 스토리 내내 반복되기 때문에 한 편의 스토리를 보고 나면 반드시 아웃풋이 나온답니다.
저도 그 때 강연을 듣고 바로 윤호에게 도라도라를 보여주었었는데
일단 재미있는 이야기와 캐릭터 때문에 아기가 너무나도 좋아했고,
어렵지 않은 영어가 나오니 흥미있게 경청하더라구요.
이제 잔꾀를 부리는 나이이기 때문에 까이유 DVD는 절대 절대 영어로 안 들으려고 하는데,
도라 만큼은 영어로 틀어줘도 군말없이 듣고 있답니다. ^^
간단히 정리해보자면~~
흥미진진한 스토리
도라 익스플로러는 제목 그래도 도라가 문제해결을 위해 탐험을 떠나는 것이죠.
삼세번... 도라에게 없어서는 안될 backpack과 map의 도움을 받아 꼭 세개의 관문을 거쳐갑니다.
우리 나라의 삼세번정서와도 딱 맞아 떨어져요.
짧지도 길지도 않은 여정이 아이들의 집중력과 호기심 자극에 딱 맞아요.
반복되는 영어 표현
영어.. 어렵다고 좋은 것 아니죠?
저도 세미나를 많이 들었는데.. 절대 그레이드를 높게 잡으면 안됩니다.
오히려 한 두 단계 낮추어 꾸준히 반복하는 것이 나중에는 쌓이고 쌓여서 엄청난 힘이 되죠.
도라 익스플로러는 에피소드 마다 키가 되는 영어표현이 2~3개 정도만 나와서
처음부터 끝까지 반복됩니다.
그 표현 또한 어렵지 않아서 아주 산만한 아이만 아니라면 에피소드 하나를 보고 나면
입에 착착 붙는 표현이 반드시 생기죠.
즉.. 아웃풋이 확실해요!!!
스토리 구조가 탄탄
스토리구조가 탄탄한 책이 좋은 책이란 것은 누구나 아실 거여요.
캐릭터, 배경, 문제와 그 해결 및 처음, 중간 끝이 정확한 책을 보아야
나중에 분석력도 높아지고, 쓰기나 논술의 기초가 튼튼해 진다고 하죠.
도라는 캐릭터도 확실하고, 문제가 발생하고 그것이 해결될 때까지의
전개가 아주 명백하여 이야기 파악이 쉽고 분석하기가 좋답니다.
DVD로만 보아도 좋은 도라가 책으로 딱 편집되어 나왔으니.. 그 효과는 두말할 나위 없이 더더욱 더 크겠죠?
전 LEVEL 1 중에서도 1번. .Where is Boots? 를 윤호와 읽어보았어요.
Level 1 중에서도 1번이라 아직은 워밍업입니다.
아직 초반이라 백팩과 맵의 활약은 없어요.
먼저 표지를 읽고 윤호와 이야기 해 보았어요.
Look at the cover. I see Dora.
I see Pig.
Oh, Good, Good!
Um... I can;t see boots. where is boots?
저기... (ㅋ 아직은 한글 반 영어 반입니다.)
Oh. there it is. what are they doing?
몰라..
Please, guess~~~~
숨바꼭질.
Oh, hide-and-seek. You guess they are playing hide-and-seek.
Excelent!!
So. Let's read the book.
|
Where is boots?
** 간단 줄거리 **
도라가 부츠와 함께 숨바꼭질을 합니다.
부츠의 트레이드 마크는 뭐죠? 네.. 바로 빨간 장화죠.
도라는 부츠를 찾기 위해 빨간색을 찾으면 쉬울 거라고 생각합니다.
울창한 풀숲에서, 놀이터에서, 해변에서,
정원에서, 옥수수밭에서, 농장에서,...
빼꼼 나와있는 빨간 것들을 찾아보지만, 부츠는 아니네요.
아하!!! 부츠는 원숭이죠? 원숭이는 나무오르기를 좋아하고...
아마도 부츠는 나무에 숨어있지 않을까요?
과연 도라의 생각이 맞았을까요???? ^^
|
*********************************************************
숨바꼭질을 하며 여러가지 단서들을 쫓고 추측해 보는 도라의 활약이 아주 멋집니다.
아이와 이야기를 아주 많이 해 볼수 있는 책이었어요,.
먼저.. 영어로 읽지 않고, 아무 해석없이 윤호가 그림만을 보게 했어요.
(어차피 영어는 아직 못 읽으니까... ^^;;;)
일단.. Flap book이라 열어보는 재미에 푹~~빠져 있답니다.
그림을 모두 본 후 한국말로 이야기 해 보았어요.
도라와 부츠가 무엇을 하고 있는지?
어디어디를 찾아다녔는지?
결국 어디서 찾았는지?
도라가 들춰볼 때마다 왜 빨간색이 있었는지.. 등등..
일단. 저도 영어가 짧고.. ^^;;; 아이도 영어로 물어본다고 다 이해할 수 있는 상황이 아니어서
전반적인 내용을 그림으로 보고 추측해 보았지요.
얼추.. 제가 원하는 답을 해 주어서 너무 기뻤네요.
도라가 빨간 부츠를 신고 다녀서 도라가 부츠인 줄 알고 빨간 것이 있는 곳들을 들여다 본거야~~
물론.. 영어도 중요하지만, 그림을 통해 이야기를 파악하고 그것을 정리하며 추축까지 해 볼 수 있는 시간.
본격적인 리딩 전에 꼭 해야 할 시간이지요.
아직은 비록 한국말로 하긴 하지만.. 정말 꼭 필요하다고 다시한번 느꼈습니다.
또.. 이렇게 한번 파악하고 나면.. 영어로 쭉 읽어줘도 어려운 표현이 나와도 line by line으로 해석하지 않아도
아이가 절대 답답해 하지 않고 들으면서 지나가거든요.
도라 익스플로러 스토리북의 특징!!!
그림과 글이 정확히 매치되고, 스토리 구조가 튼튼하여 인과관계 파악이나 추론이 가능하다는 것이죠.
Level 1이지만, 글밥이 적은 편은 아니어요.
한 페이지당 5~6줄. 그것도 아주 빡빡한 문장으로.
처음엔.. 오마.. Level 1인데.. 라고 하였으나,
DVD에서처럼 Hi, I'm Dora로 시작되며, 아주 쉬운 영어로
주요 표현을 계속 반복적으로 사용하기 때문에 절대 지루하거나 어렵지 않습니다.
Where is Boots? 에서는 다양한 장소를 뜻하는 단어를 배울 수 있고,
Wehre is Boot? 와 Do you see anyting red ~~~~? 의 주요 문장을 습득할 수 있습니다.
스토리북의 마지막 장을 덮는 순간.. 이미 where is~~~?와 Do you see anyting red ~~~?는 아이의 것이 되지요.
또.. 도라에서 항상 나오는 We did it!과 Thanks for your helping은 이미 아이 것이 된 지 오래고요. ^^
인풋은 죽어라~~~ 하는데 아웃풋이 없어서 답답한 엄마들.. (바로 저여요!!!!!! 앗.. 반성.. 인풋을 죽어라 하진 않았씁니다.. ㅠㅠ)
과연 우리아이 입에서도 영어가 툭 튀어나올까? 의구심을 품는 시기에 그 효과를 바로 목격할 수 있는 그 책.. 바로 도라 익스플로러네요.
일단 엄마와 재미있게 읽은 후 오디오 CD 틀어주면 집중해서 잘 듣습니다.
특히, 오디어 버전이 Listening 과 Listen and Repeat로 되어 있어 좋아요.
아.. 우리 아이 입이 무거웠던 것이 아니구나..
책이 재미있고 쉬우니 이렇게 좋아하고 잘 따라하는 것을.. 완전 실감했습니다.
무조건 쉽다고 다 따라하는 것이 아니더라구요.. 재미!!! 관심!!! 흥미가 있어야 해요.
재미와 흥미가 있으니까 시키지 않아도 엄마가 유도하는 대로 절로 되더라구요.
도라 익스플로러는 처음 영어 시작에서부터 키센텐스 익혀 말하기, 그리고 쉐도우 리딩까지..
말하기와 읽기 모두 쉽게 공부할 수 있는 책이네요.
지금까지 보여줬던 영어 책 중 아이의 반응이 가장 속시원한 책이었습니다. ㅎㅎㅎㅎ
블로그 후기 : http://virtual3d.blog.me/50100870091
역시 도라~~*^^*
