저희 아들은 영어공부를 늦게 시작한 편이라서 이제 리딩하고 뜻을 조금 알아가고 있어요. 컨셉별로 해 줄려고 샀는데 문장도 간결하고 주제에 맞는 표현들도 참 좋아서 아이가 잘 읽고 있어요 그림도 넘 좋구요 가격대비 참 좋은 책을 산 것 같아요
-
회원가입 아이디 / 비밀번호 찾기 
-
[Usborne 첫걸음 1탄]Usborne First experiences 11종 Set 
너무 잘 보고 있어요
[hee*****] 2008-11-10 
My Little Library Board Book 05 : More More More Said the Baby (Board Book Set) 같이 외워요[edu******] 2008-11-09 너무 좋은 문구가 많아서 외울려고 정리해봣어요...
같은 문구가 반복되서 외우기 쉬울 것 같아요...
just, right 같은 문구가 사실 익숙하지 않네요...
외우다보면 익숙해지겠죠
Little Guy
Little Pumpkin
Little Bird
This is Little Guy.
Now this is Little Pumpkin.
Now comes Little Bird.
Little Guy runs away so fast
Little Pumpkin scoots away so fast
Little Bird falls asleeps so fast.
Little Guy’s daddy has to run like anything just to catch that baby up.
Little Pumpkin’s grandma has to run like anything just to catch that baby up.
Little Bird’s mama has to move like anything just to catch that baby up.
But Little Guy’s daddy catches that baby up all right.
But Little Pumpkin’s grandma catches that baby up all right.
But Little Bird’s mama lifts that baby in her arms all right.
He throws that baby high and swings that baby all around.
She holds that baby nose to nose and swings that baby all around.
She rocks that baby back and forth and gets that baby ready for bed.
“Oh you’re a great little guy,”
“Oh my best little grandbaby,”
“Oh my best little baby,”
Little Guy’s daddy sings to Little Guy.
Little Pumpkin’s grandma sings to Little Pumpkin.
Little Bird’s mama sings to Little Bird.
“Just look at you with your perfect belly button (right in the middle *3) of your fat little belly.”
“Just look at you with your ten little toes (right on the end *3) of your two little feet good enough to eat.”
“Just look at you with your two closed eyes (right on either side *3) of your neat little nose.”
Then Little Guy’s daddy brings that baby right up close and gives that little guy’s belly a kiss right in the middle of the belly button.
Then Little Pumpkin’s grandma brings that baby right up close and tastes each of Little Pumpkins’ toes.
Then Little Bird’s mama brings that baby right up close. She gives that little bird a kiss right on each of her little eyes.
“More,” laughs Little Guy.
“More. More. More”
“More,” laughs Little Pumpkin.
“More. More. More”
“Mmm,” breathes Little Bird.
“Mmm. Mmmm. Mmmm.”
------------------------------------------------
아래글은 네이버카페 '영어동화도서관'이란 곳에서 퍼왔어요...
해석 참고하세요...
"More More More Said The Baby" (더 해주세요!)
-Vera B.Williams
<책 사진은 칼데콧 아너 감상 코너에 있습니다.>
Little Guy
This is Little Guy.
얘 좀 보세요.
Little guy runs away so fast.
잘도 달리는 꼬맹이
Little guy's daddy has to run like anything just to catch that baby up.
아가를 잡기위해 열심히 달려가는 아빠
But little guy's daddy catches that baby up all right.
결국 아가를 따라 잡은 아빠.
He throws that baby high.
높히 아가를 던져올립니다. 이쁜것!!
and swings that baby all around.
팔을 잡고 아가를 그네 태워줍니다.
"Oh you're a great little guy," Little Guy's daddy sings to little guy.
굉장한 우리 아가! 아빠는 노래를 불러줍니다.
"Just look at you with your perfect belly button
어쩜 배꼽까지 이쁘니..
right in the middle, right in the middle, right in the middle of your fat little belly.
통통한 배의 중간에 있는 예쁜 배꼽 좀 보세요.
Then little guy's daddy brings that baby right up close.
그리고 아가를 가슴에 안아줍니다.
and gives that little guy's belly a kiss right in the middle of the belly button.
그리고 배꼽에 쪽쪽..(아가들은 깔깔깔 넘어가죠^^)
"More," laughs Little Guy.
"More.More.More." 또 또 또! (해주세요)
[340차 공구] Scholastic 세계문화 A to Z 시리즈 9종 A to Z로 떠난 미국 여행[jia***] 2008-11-07 A to Z 세계문화 시리즈 공구를 굉장히 기다렸다 받았는데..일본편에 동해가 일본해로 표시되었다고 해서 많이 화가 납니다. 어떻게 바꿀 수 있는 방법은 없는 걸까요?A to Z 세계문화 이야기..를 받아 들고 전 미국편을 제일 먼저 아이와 함께 살펴 보았습니다. 더구나 미국 대선도 치뤘고..변화와 희망의 물결..감동의 도가니 속 미국으로 여행을 직접 갈 수는 없지만 아이와 함께 책 으로라도 살펴 보았습니다.이렇게 화창하게 좋은 날..아이와 함께 미국 아니라도 여행 다니며 살았으면 좋겠네요..
제일 먼저 A to Z..제목처럼 A 부터 Z 머리글을 따서 한 나라별 테마를 설명하고 있는데 생각보다 내용이 어렵지 않고 사진으로 많은 이야기를 하고 있어서 아이와 함께 여행하지 못하는 기분을 달래 주더군요.
A ...Animal.
미국의 대표적 상징 동물은 대머리 독수리라는구나..그럼 우리나라는? 당근..호랑이쥐..아이구 이쁜 아들..
어쩜 이리도 똑똑헐까? 그 아무렇지도 않은 대답에 해 준 과도한(?) 칭찬에 입이 벌어지다 못해 찢어지는 단순한 넘..그려 그래도 에미라고 그 단순함이 지나치게 영민함 보다 좋으니 워쩔것입니까? 돌 던지시라요..ㅎㅎ
B...Building과 C ..Cities
미국에서 가장 큰 landmark로서의 빌딩은 뉴욕의 엠파이어 스테이트 빌딩이라고 되어 있으며 뉴욕을 비롯한 여러 큰 도시들에 대한 간단한 설명이 나옵니다.
이 대목에서 예전부터 가지고 있던 아서 친구 토끼 Buster가 미국 전역을 돌아다니며 친구에게 간단한 엽서를 쓰는 방식으로 쓰여 있던 책이 생각나 같이 펼쳐 들고 읽었습니다.
이 책은 레벨별로 3단계, 각 레벨 3권식 짧은 여행중 에피소드나 테마로 구성되어 있는데 보여 드리는 페이지는 1단계라 굉장히 간단하지만 여기서 미국에서 가장 높은 빌딩과 도시에 대한 이야기가 잠깐 언급되기에 같이 읽어 주며 아이와 함께 잠시 여행 하였네요.
미국에서 가장 높은 빌딩은 103층 시카고의 Sears Tower라고 되어 있습니다. 그곳에서 버스터가 옆서를 보내죠. 계단이 2232계단이라는 군요..당연히 엘리베이터를 탔겠죠? ㅎㅎ
시카고에는 그 가장 높은 빌딩 말고도 가장 긴 거리가 있다고 소개 되네요..그 거리에 있는 쿠키 가게와 함께요..언젠가 시카고에 가게 되면 꼭 찾아 봐야쥐~~
G...Goverment
정부와 정치에 대한 언급이 아주 간단하게 되어 있습니다.
엊그제 바로 미국 대통령 선거가 있었죠..그래서 이 대목에서 미국 대통령 당선자 버락 오바마 이야기를 하며
이번 달 타임포키즈에 나왔던 아주 간단한 소개지만 오바마에 대한 이야기를 살펴보고 이야기 나눴습니다.
7살, 10살 두 딸과 함께 살고 있다고 하구요..케네디대통령 이후 가장 어린 아이들의 백악관 입성이라지요?
원래 직업은 lawyer..하와이에서 태어 났고..존경하는 인물로는 마틴 루터 킹 목사님이라고 합니다.
오랜 시간 그들이 흘린 눈물에 대한 보상으로라도 젋고 희망찬 행복한 물결이 미국에서부터 전 세계로 퍼져 나가길 바래 봅니다.
[Usborne 첫걸음 1탄]Usborne First experiences 11종 Set 참..맘에듭니다..괜찮은 책이예여..^^[dmj*****] 2008-11-07 동물보단 또래 나오는 책을 아이가 좋아라하는데요책은.. 또래가 나오면서 각 챕터마다 주제가 정확하구실생활 이야기를 다뤄서 인지하기도 너무 좋습니다아직은 4세 아이라 아직 그림 보는걸 즐기구여엄마랑은 책을보며 단어 위주로 집어주며 같이보는데아이가 너무 좋아라 합니다..단, 아쉬운건 저희 아이가 어리다보니 책을볼땐그림을 먼저 보는데 일단 그림이 맘에들어야 책을 보거든여반면, 나쁘진 않지만 화면의 샘플보단 좀 어지럽고 그림이선명하질 않네여..^^아직 아이가 어려 책의 기준이 그림쪽으로도 비중이 크기에작지만 집어 봤습니다..5~6세 아이라면 바로 실생활 이야기라 인지도 다 되어있으니참 좋아라 할듯하네여..^^[Usborne 첫걸음 1탄]Usborne First experiences 11종 Set 책의 그림과 색상이 넘 맘에 들구요...[pjm****] 2008-11-06 울아들 7세 남자 아이이지요.근데 그림이 좀 어둡다거나 별로이면 책을 잘 보지 않아요.근데 이책은 오자마자 보더라구요.제가 봐도 색감이랑 그림이 예뻐요..내용은 익히 설명부분과 상품평을 읽고 구입한거지만 아들이 좋아하니아주 만족스럽네요.요즘 영어를 조금씩 읽을려고 하는데 책이 오자마자 CD틀어 다 보더라구요.신기하게도 제목을 듣고 책을 찾아내어 보더라구요.영어를 본격적으로 시켜봐야하는 맘이 생기더라구요.어쨌든 받아본 느낌이 넘 좋네요.선호하는 책은 뭔가 달라도 다른가봐요.
3461 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 
-
 |
오늘 본 상품 0 개
