『Junie B. Jones』는 6살 말괄량이 소녀인 Junie B. Jones가 학교, 집, 밖에서 겪는 엉망진창, 좌충우돌 이야기입니다. 이 책을 통하여 아이들은 미국의 학교 생활 및 가정 생활을 엿볼수 있어서 서양문화를 배우는데 큰 도움이 됩니다. 각 권마다 귀여운 일러스트가 포함되어 있어 상황을 쉽게 이해할 수 있으며, 주인공 Junie B. Jones의 연령만큼 단어나 내용도 복잡하지 않아 혼자서도 쉽고 재미있게 읽을 수 있습니다.

하와이에선 무슨 일이? Junie B. 와 그녀의 가족이 방학을 맞이하여 하와이로 여행을 가기로 했어요! 하지만 Mr. Scary 선생님이 사진이 담긴 생생한 기행문을 써오라고 하시네요. 투덜쟁이 아줌마들만 가득한 비행기, 수영장에서 튜브엔 무슨 일이? 열대지방의 알 수 없는 벌레들의 공격까지! 여행 사진 찍는 것이 쉬운 일만은 아니군요. 과연 Junie B는 멋진 여행 사진을 찍어 올 수 있을까요?