¡ß Pablo Picasso ( Æĺí·Î ÇÇÄ«¼Ò )
|
|
¢º 20¼¼±âÀÇ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡ Pablo Picasso¿Í ¸¸³ªº¾´Ï´Ù. PicassoÀÇ Á¶°¢ÀÛÇ°°ú ±×¸²µéÀÌ »©°îÇÏ°Ô Ã¤¿öÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±×ÀÇ ÀÛÇ° '°Ô¸£´ÏÄ«'´Â ¿·À¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ¿©ºÐÀÇ Á¾ÀÌÀ§¿¡ ºñ±³Àû Å« »çÀÌÁî·Î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇýÅÃÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇÏ¿© ¾ÆÀÌ°¡ ÇÇÄ«¼Ò¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» º¸Àδٸé ÀÌ Ã¥¿¡ ´ã±âÁö ¸øÇÑ ±×ÀÇ ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µéÀ» Àü½Ã¿Ü³ª ȸÈÃ¥À» ÅëÇؼ º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä. ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °ü½ÉÀÇ ½ÃÀÛÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Picasso liked to move around his models as he painted. He shows them facing forwards and sideways at the same time. Picasso hated doing the same thing again and again. He experimented with different ways of painting. |
¡ß Animals ( µ¿¹° ) |
|
¢º ¼±»ç½Ã´ë º®È¼ÓÀÇ ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°±×¸²¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ, È¸È¿Í Á¶Çü¹°¿¡¼ Ç¥ÇöµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» ´ã°íÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö¿¡¼´Â Ã¥¼Ó¿¡ ´ã°ÜÁø ±×¸²ÀÇ ÀϺκи¸À» º¸¿©ÁÖ¾î ¾î´À ÀÛÇ°¼ÓÀÇ ÀϺκÐÀÎÁö ¾Ë¾Æº¸°ÔÇÕ´Ï´Ù. Ã¥À» º¸°í ÁÖÀ§¿¡¼ ÈçÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â °¾ÆÁö,°í¾çÀ̵îÀÇ µ¿¹°±×¸²À» ±×·Áº¸¾Æµµ ÁÁ°ÚÁö¿ä. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Fly away little bird! The cage is open, and in fact the painter painted you free. |
¡ß The Louvre ( ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü ) |
|
¢º'Let's Visit the Louvre Museum'À̶ó´Â ºÎÁ¦¿¡ µü ¸Â°Ô ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² Ã¥¼Ó¿¡¼ ·çºê¸£ ¹Ú¹°°üÀ» ¿©±âÀú±â µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¹ÌÀ̶ó¿Í º¸´Â °¢µµ¿¡ µû¶ó ´Ù¸®ÀÇ ¼ö°¡ ´Þ¶óÁö´Â ¾Ñ½Ã¸®¾Æ¼º ÀÔ±¸ÀÇ Á¶Çü¹°, ¿©ÀÚÀÇ ¸ð½À°ú ³²ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» µ¿½Ã¿¡ °®°í ÀÖ´Â ±×¸®½ºÀÇ µµÀÚ±â, ¹Ð·ÎÀÇ ºñ³Ê½º»ó, ·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡ÀÇ ¸ð³ª¸®ÀÚ µî À¯¸íÇÏ¸é¼ ¸Å¿ì Áø±âÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ° ÆÈÁö ¾Ê°í °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô À¯¸íÇÑ ÀÛÇ°°¨»ó°ú ´õºÒ¾î ¼¼»ó¹ÛÀ¸·ÎÀÇ È£±â½ÉÀ» Å°¿öÁÖ¼¼¿ä. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Thousands of years ago, the Egyptians preserved their dead. They kept each mummy in a sarcophagus. |
¡ß Vincent Van Gogh ( ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå ) |
|
¢º 'Çعٶó±â(Sunflowers)', 'º°ÀÌ ºû³ª´Â ¹ã(Starry Night)','¹ãÀÇ Ä«Æä(Night Cafe)','ºó¼¾Æ®ÀÇ ¹æ(Vincent's Bedroom in Arles)'µî Van GoghÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿îÀÛÇ°À» ¸¸³¯ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. ù¹ß°ßÃ¥ÀÇ Æ®·¹À̵帶ũ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åõ¸í Çʸ§Áö¿Í cut-out page¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ °íÈåÀÇ ÀÛÇ°À» ´õ¿í´õ Àç¹ÌÀÖ°í »ý»ýÇÏ°Ô °¨»óÇغ¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÛÇ°¼³¸í »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °íÈåÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛÇ°È°µ¿¿¡ °üÇÑ ¿¡ÇǼҵ嵵 ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Vincent Van Gogh loved to paint light. His sunflowers and country scenes are alive with colour. Inside this cafe, lamps blaze like the sun itself. |
¡ß Sculpture ( Á¶°¢ ) |
|
¢º Åõ¸íÇʸ§ÁöÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ½ÊºÐ È°¿ëÇÏ¿© ¸ñÀç, ö»ç, ¾çö±øÅë, ûµ¿µîÀÇ ´Ù¾çÇÏ¸é¼ ÈçÇÑ ¼ÒÀç°¡ ¸ÚÁø Á¶°¢Ç°À¸·Î º¯ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Àç¹ÌÀÖ°Ôº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î´óÀÇ Á¶°¢Ç°¿¡¼ °Å´ëÇÑ ·¯½Ã¸ð¾Æ»êÀÇ Á¶°¢±îÁö Å©±â¿Í ÀçÁú¿¡ µû¶ó ³Ê¹«³ªµµ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀÇ Á¶°¢Ç°µéÀ» °¨»óÇÏ´Ùº¸¸é ¾ÆÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý '³ªµµ Çѹø ¸¸µé¾îº¼±î?'ÇÏ´Â ¿å±¸¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á¶°¢À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¼ÒÀç¿Í µµ±¸µéÀÇ ¿ë¾îµéµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Some sculptors like to carve straight from a piece of rough timber. Kirchner drew the outline of a figure directly onto the wood. He used a hatchet, a gouge and a chisel to form this statue of a woman. |
¡ß Portraits ( ÃÊ»óÈ ) |
|
¢º Dali, Rembrandt, da Vinch, Paul KleeÀÇ ÃÊ»óȵéÀÌ ÃѸÁ¶óµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´ø ÃÊ»óÈ´Â ¹°·Ð, ´Ü¼øȵǰí ÃÊÇö½ÇÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ ÀÛÇ°µéÀ» ÅëÇؼ ¾ÆÀ̵éÀÇ Ã¢ÀǷ°ú °¨¼º¿¡ ¸¹Àº ÀÚ±ØÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥À» ´Ù º» ÈÄ¿¡ ¾ÆÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À°ú ¾ö¸¶,¾ÆºüÀÇ ÃÊ»óȸ¦ ±×·Áº¸´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖ°ÚÁö¿ä. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â What did Rembrandt do with these tools and this copper plate? He engraved his portrait on the plate and printed it on paper. This print is a self-portrait by Rembrandt. |
¡ß Henri Matisse ( ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º ) |
|
¢º °·ÄÇÏ°í »ö並 °ú°¨ÇÏ°í ¾Æ¸§´ä°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â È°¡, Henri MatisseÀÇ Ç¥Çö±â¹ýÀ» »ìÆ캸¸é¼ »ö±òÀÇ Èû°ú ´À³¦À» ÇÔ²² ´À²¸º¾´Ï´Ù. Henri MatisseÃ¥À» º¸°í³ª¼ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² '¸¶Æ¼½ºÃ³·³ ±×·Áº¸±â'¸¦ Çغ¸¼¼¿ä. ºÐ¸íÈ÷ ¸¶Æ¼½ºÀÇ °·ÄÇÑ »ö»ó°ú ´Ü¼øÇÑ ±×¸²Ã¼´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Å« ¸Å·ÂÀ¸·Î ´Ù°¡°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ MatisseÀÇ cut-out papers ±â¹ýÀ» ÅëÇÑ collage ÀÛÇ°À» ÅëÇؼ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ½±°Ô Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â activity ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â This is how Matisse saw a woman sitting. He cut out her shape from a paper rectangle painted blue. |
¡ß Paintings ( È¸È ) |
|
¢º ½±°Ô Áö³ªÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²¼ÓÀÇ ÀÛÀº ºÎºÐ±îÁöµµ »ó¼¼ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ¸é¼ ±×¸²À» °¨»óÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇØÁÝ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ I Spy³îÀÌ¶óµµ ÇϵíÀÌ BruegelÀÇ ±×¸²¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³ ´Ù¾çÇÑ ³îÀ̸¦ ã¾Æº¸°Å³ª, George de la TourÀÇ ±×¸²¼Ó¿¡¼ Ä«µå¸¦ ¼û±â°í ÀÖ´Â ³²ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ìÆ캸°Å³ª, Á¡¹¦¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ±×¸²¿¡¼ µ¸º¸±â¸¦ µéÀÌ´ë°í ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸´Âµî ¸Å¿ì Àç¹ÌÀÖ´Â '±×¸² ´Ù½Ãº¸±â'¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» Çѹø º¸°í³ª¸é ¾ÆÀ̵µ ±×¸²À» ±×³É Áö³ªÄ¡¸é¼ º¸Áö´Â ¸øÇÒ°Å¿¡¿ä. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Seurat painted thousands and thousands of coloured dots to make this picture of the circus. Painting with dots is called pointillism. Your eyes blend the colours together. |
¡ß Landscapes ( dz°æÈ ) |
|
¢º ´Ù¾çÇÑ Ç³°æÈÀDZâ¹ý°ú ¼ÒÀç¿¡ °üÇؼ ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æȸ¦ ÅëÇؼ ¶Ç´Ù¸¥ ´Ù¸¥ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀ» Å°¿öº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇؼ â¹ÛÀ¸·Î º¸À̴ dz°æµµ ¸ÚÁø ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢µµ ½É¾îÁÙ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä. ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² â¹Û¿¡ º¸À̴ dz°æÀ» ±×·Áº¸´Â °Íµµ ¸ÚÁø °æÇèÀÌ µÉ°Å¿¡¿ä. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Monet adds a few touches of colour with his brushm and we see the Sunrise! Sisley paited this church in the morning. He painted it again in the evening. |
¡ß TheImpressionists ( ÀλóÆÄ ) |
|
¢º Impressionist(ÀλóÆÄ)ÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æ°ú Èdz¿¡ °üÇؼ ¸Å¿ìÀÚ¼¼ÇÏ°Ô »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ Monet,Cezanne, Gogh, Renoir, DegasÀÇ ±×¸²µéÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÖ´Â ±×´ë·Î, ºûÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó¼ ±×¸²À» ±×·È´ø ±×µéÀÇ ÈdzÀ» ÀÌÇØÇغ¸¸é¼ ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷, ºûÀÇ À¶ÇÕÀ» °¡½¿À¸·Î ´À²¸º¾´Ï´Ù. |
¢ºº»¹® ¿³º¸±â Degas preferred the bustle of city life, and [particularly the theatres; he was fascinated by ballet. He sketched and painted the dancers again and again in order to catch their movements exactly. |